202
GOUVERNANCE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE – ROFIL NATIONAL – GRÈCE
FICHES SYNTHÈSE SUR LA GOUVERNANCE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE DANS LES ÉTATS
ET GOUVERNEMENTS MEMBRES DE LA FRANCOPHONIE
OMC :
Organisation mondiale du commerce
SNDD :
Stratégie nationale de développement durable
UE :
Union européenne
État actuel de la gouvernance du développement durable
1. Cadre institutionnel national
1.1 Vision à long terme
La Stratégie nationale de développement durable (SNDD) vise une approche équilibrée de
tous les paramètres qui définissent la prospérité sociale en harmonie avec l’environnement
naturel : 1) le paramètre économique se concentre sur l’appui de l’entrepreneuriat, de la com-
pétitivité et de l’utilisation rationnelle des ressources naturelles ou créées par l’homme. 2) le
paramètre social est axé sur la lutte contre la pauvreté et le soutien de la cohésion sociale et de la
solidarité. 3) le paramètre environnement met l’accent sur les ressources naturelles de la Grèce
et la confrontation des pressions exercées par les activités humaines. La SNDD vise la coordi-
nation et l’intégration des politiques dans un cadre efficace et à long terme (Hellenic Ministry
for the Environment Physical Planning and Public Works – Department of International Rela-
tions and European Union Affairs, 2002).
1.2 Prise en compte des principes de développement durable
La SNDD établit un cadre pour l’élaboration d’un programme d’action capable de relever les
défis mondiaux, compatible avec les principes directeurs de l’Union européenne (UE) et adap-
table aux particularités nationales.
Reconnaissant l’importance égale de la dimension environnementale du développement dura-
ble par rapport à l’économie et à la société, la SNDD définit les principes fondamentaux de la
politique environnementale : le principe de précaution, le principe pollueur-payeur, le principe
d’équité et de responsabilité partagée.
Ces principes ont été précisés et complétés par les règles suivantes :
• découplage de la croissance économique et de la dégradation de l’environnement ;
• intégration des considérations environnementales dans les objectifs et les priorités des
politiques sectorielles
• priorité à la réduction des pressions environnementales visant à minimiser les risques et à
réduire les coûts finaux ;
• résolution des problèmes à la source, reconnaissant que les solutions locales sont plus
efficaces et relativement moins coûteuses ;
• identification et gestion de la capacité de charge comme condition préalable d’une
exploitation durable des ressources naturelles et des écosystèmes.
En outre depuis 2009 l’ensemble de la structure, des objectifs et des priorités du gouvernement
ont été redéfinies et remodelées afin de favoriser le développement réel fondé sur les principes
de la « Croissance verte » (European Sustainable Develpment Network, 2011).