94
GOUVERNANCE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE – ROFIL NATIONAL – CANADA – NOUVEAU-BRUNSWICK
FICHES SYNTHÈSE SUR LA GOUVERNANCE DU DÉVELOPPEMENT DURABLE DANS LES ÉTATS
ET GOUVERNEMENTS MEMBRES DE LA FRANCOPHONIE
La stratégie de biodiversité mentionne que les organisations des parties intéressées seront invi-
tées à participer à la définition et à la mise en œuvre des mesures associées aux résultats de ges-
tion de la stratégie. On établira les mécanismes d’une telle mobilisation conjointement avec les
parties intéressées. La réalisation des mesures définies dans les plans assurera la mobilisation du
grand public.
4.3 Approche participative et transparente et implication des grands groupes,
tels que définis dans l’Agenda 21 de Rio, dans la prise de décision
Voir la section 4.2.
5. Suivi et évaluation continue
5.1 Dispositif de pilotage, de suivi et d’évaluation du développement durable
Ne s’applique pas.
5.2 Système d’indicateurs de suivi et d’évaluation
Le Nouveau-Brunswick publie sur une base régulière, en collaboration avec Statistiques
Canada, des indicateurs socio-économiques et environnementaux qui reflètent le développe-
ment social, économique et environnemental de la province. Ces indicateurs permettent de
mesurer les progrès réalisés dans ces différents domaines.
5.3 Mécanisme de révision de la SNDD ou de son équivalent
Ne s’applique pas.
5.4 Procédure de revue par les pairs
Ne s’applique pas.
5.5 Élaboration d’un rapport périodique des progrès en développement durable
Ne s’applique pas.
5.6 Mécanisme de reddition de comptes interne ou externe
Le gouvernement du Nouveau-Brunswick publie régulièrement des rapports sur la mise en
œuvre de ses politiques, stratégies et plans d’action.
Le Vérificateur général du Nouveau-Brunswick a par ailleurs le mandat d’examiner la perfor-
mance financière et administrative des ministères et organismes publics de la province. Son
objectif fondamental est de mieux faire connaître l’utilisation des ressources publiques et
d’accroître l’efficacité et la reddition de comptes du gouvernement. Ces dernières années le
Vérificateur général a effectué des vérifications de la gestion de programmes reliés aux dimen-
sions sociale, économique et environnementale du développement de la Province.