P o i n t s d e r e p è r e
XIII
Table des matières
Remerciements des auteurs ............................................................................ VII
Mot de la directrice ......................................................................................... IX
Liste des tableaux ............................................................................................ XV
Liste des figures ............................................................................................... XVI
Introduction .....................................................................................................
1
Chapitre 1
La participation citoyenne
............................................................................  5
Ce qu’est la participation citoyenne ......................................................
5
Participation citoyenne ou participation publique ..............................
7
La participation dans le cadre de l’évaluation environnementale.......  8
Des règles pour une bonne pratique .................................................... 13
Le contexte africain de participation .................................................... 14
Chapitre 2
Contextes juridiques et institutionnels des études d’impact
sur l’environnement et de la participation publique
 .......................... 17
Les cadres juridiques ............................................................................... 20
Les cadres institutionnels ....................................................................... 25
Les organismes gestionnaires ......................................................... 25
Chapitre 3
Les procédures et les pratiques
 ................................................................ 33
Les notions utilisées ................................................................................ 33
Les procédures et leur adaptation ......................................................... 37
Le cadrage ......................................................................................... 38
La réalisation de l’étude .................................................................. 45
L’examen ........................................................................................... 52
La décision ........................................................................................ 60
Le suivi .............................................................................................. 68
Le contrôle ........................................................................................ 74
Discussion ................................................................................................ 79